ヒヤリハットの対義語はヤハリヒットなのか?
結論
- Web上の2016/10/22以前のページをすべて調べた(数十ページなので)
- ヒヤリハットの対義語としている文献はなさそう
- ヤハリヒットという単語自体は過去にあったが、やっぱりヒットという意味が主(誤変換やUTAU)
- ヒヤリハットと関連付けた初出は2016/03/21の2chの書き込み
- とはいえ、面白いアナグラムなので広まっていきそう
概要
ヒヤリハットの対義語として、ヤハリヒットというものが存在するという言説を発見した。
「ヒヤリハット」の対義語が「ヤハリヒット」(事故るだろうと思って見てたら案の定、事故った)というの、草。
祥太 (`@shota_`) 2017年1月9日
ヒヤリハット(事故なんか起きないと思っていたのに、意に反してもう少しで事故になりそうだったので驚いた)の反対が、ヤハリヒット(いつか事故になると思っていたら、案の定事故になって大いに納得した)になっているのはすごい発明だと思うんです。
— 大西科学 (@onisci) 2018年11月17日
寡聞にして知らなかったので調べたところ、どうも正式な文献にはなさそうでした。
そこで、一体誰が言い始めたのかというのが気になり、かつそれほど情報も多くなかったので調べてみました。
調査方法としては、2016/12/31以前のGoogle検索のすべてのページを調べました(動画含む)
上記のtweetが2017/01/09に9000RTされており、それ以降はノイズが多かったためです。
https://www.google.co.jp/search?q=%22%E3%83%A4%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%83%E3%83%88%22&biw=1920&bih=947&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A%2Ccd_max%3A12%2F31%2F2016&tbm=
3つのヤハリヒット
調べたところ、以下の3つのヤハリヒットが存在しました。
- ヒヤリハットの対義語としてのヤハリヒット(今回の発端)
- 野球のヒットを指して、やはりヒット(した/する)という意味のヤハリヒット
- ゲームのヒットタイトルといった、野球以外のヒットを指すヤハリヒット
このうち、“ヤハリヒット"という単語は3の意味で2007年に使われているのがWeb上に残っている最古の使用例です。ただしおそらくこれは誤変換と考えられます。
回答ありがとうございます。ヤハリヒットなんですね
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/2692416.html
意図して"ヤハリヒット"を使ったのはおそらく2の野球のヒットの意味が最古です。
これは、2011年にすんzりヴぇrPが作曲した須布音ニクの「ヤハリヒット」で、歌詞が野球のことを指していることから、野球のヒットを指していると考えるのが妥当です1。
今回の発端となったヒヤリハットの対義語としてのヤハリヒットは以下の2chの書き込みが初出です。
14 :風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/03/21(月) 21:12:22.76 ID:TsVbeqPW0.net
ヤハリヒット
http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1458562088/
Google Trendsの結果も2016/03から少しづつ検索頻度が増えているため、ここからヤハリヒットが広まっていったと考えられます。
なお、一番左の山がニコニコの動画アプロード時、右側の2番めに大きな山が上記の9000RTの時です。
ニコニコ動画のタグにヤハリヒットが存在していますが、動画のアップロードとは別に設定でき、時期が確定しないため無視しています。 後述しますがニコニコ動画のタグはほとんどがドライブレコーダーの動画に付けられた、対義語としてのヤハリヒットでした。 そのため、本当に初出ならコメントに誰もそれを書き込まれないことはまずないだろうと考えられ、実際に書き込まれているのは初出後のものなので、おそらく広まった後につけられたものだと推定できます。
ヤハリヒットの時系列
具体的な2016/12/31以前のヒヤリハットの時系列です。
ニコニコ動画の場合はその日にヤハリヒットというコメントがあったものです。
なお、2chまとめサイトや、2ch風ニコニココメントビューワがありますが、重複を省くためにオリジナルのスレや動画のみを載せています。また、Google検索の仕様上、ニコニコ動画の投稿日時が古ければコメント自体は最近でもヒットするため、最近のものも存在しています。
-
2007/01/29の教えてgoo
回答ありがとうございます。ヤハリヒットなんですね
-
やはりヒットなんですねの誤変換
-
2011/06/10 【須布音ニク_】 ヤハリヒット 【UTAU】
- https://www.nicovideo.jp/watch/sm14706089
- 野球がテーマの歌詞のため、野球のヒットとしての初出
-
2016/03/21 2ch
14: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/03/21(月) 21:12:22.76 ID:TsVbeqPW0.net ヤハリヒット
- http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1458562088/
- 対義語としてのヤハリヒットの初出
-
2016/06/01 ボケて
- https://bokete.jp/boke/42288973
- (食べ物か何かに)当たったという意味のヒット
-
2016/06/10 ニコニコ動画
-
2017/01/09 Twitter
-
2017/07/01
-
2018/08/09
-
2018/08/24
-
2018/09/16
-
タグなのでいつつけられたかは不明
参考資料
2chが初出ということの調査
2016/06/02以前
2016/05/31以前
https://www.google.co.jp/search?q=%22%E3%83%A4%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%83%E3%83%88%22&biw=1920&bih=947&source=lnt&tbs=cdr%3A1%2Ccd_min%3A%2Ccd_max%3A5%2F31%2F2016&tbm= ボケてが消えたので、2chが初出っぽい
2ch前に対義語としてのヤハリヒットが無いことの調査
2016/03/20以前
UTAUかいつ変更されたかわからないニコニコにしか無い
-
2018/11/17追記:
↩︎すんzPのヤハリヒットは、ハイブリッド→ヒヤリハット→ハヤリヒット→ヤハリヒットって流れですねー 本人ブログにも言及があったhttps://t.co/HwDR8s9m6I
— takasek (@takasek) 2018年11月17日
途中にボテンヒットとかイツカキットみたいな寄り道も混ざってはいますがhttps://t.co/dX7WQicYfp